Lo Mejor de la Navidad en Austin, TX
TRADICIONES NAVIDEÑAS EN AUSTIN
Decorar un árbol en la 360
Por años, los residentes de Austin tienen una linda tradición familiar que empieza pocos días antes del Día de Acción de Gracias y se intensifica después de esta fecha. Algunas familias han hecho parte de sus memorias navideñas el ir a la carretera 360 (también conocida como Capital of Texas Highway) y decorar un árbol con adornos navideños. Cada familia escoge el árbol de cedro que desee y lo decora a su gusto dando rienda suelta a la creatividad. Una vez pasan las fiestas, cada familia vuelve a quitar la decoración y la zona queda intacta.
Esta tradición se ha convertido en un atractivo turístico durante el mes de diciembre y las personas visitan la famosa carretera para admirar y tomarse fotos con los árboles decorados de fondo. No hay reglas de juego, no te van a dar una multa por detenerte en la 360, pero siempre toma tus precauciones y usa el sentido común. Si vas a decorar un árbol, usa materiales que resistan las diferentes condiciones del tiempo.
Ir a una Finca de Árboles de Navidad
Se tiene que salir de Austin, pero hay muchas familias que prefieren hacer un viaje de menos de una hora para tener la experiencia de escoger y cortar su propio arbolito. Las fincas más cercanas están en Elgin, TX y además de comprar tu árbol de Navidad, puedes hacer otras actividades en la finca como: un paseo en carreta, ver animales, entrar en un laberinto entre otras.
Elgin Christmas Tree Farm
Evergreen Farms
North Pole Flyer
Un viaje de ida y vuelta en tren al “Polo Norte” en el histórico Bertram Flyer. Esta emocionante experiencia, especialmente para los niños, incluye la narración del cuento Polo Norte y de la historia del tren, galletas, chocolate caliente y la esperada visita de la Sra. Claus y Santa Claus quienes entregan regalos a cada niño.
Fecha: 17 de noviembre al 9 de diciembre de 2018
Lugar: Austin Steam Train, Cedar Park
Hora: 8:30 AM, 12:00 PM, 3:30 PM y 7:00 PM
Entrada: $45.00 – $55.00 p/p
Gratis niños de hasta los 2 años (van en la falta de un adulto)
Parada Navideña de Chuy’s
¡La versión de Austin de la Parada de Macy’s en NY! Chuy’s Restaurant y el Programa Operation Blue Santa organizan cada año la Chuy’s Giving to Children Parade con el objetivo de entretener a la familia mientras se coopera con una noble causa, llevar alegría a los niños en necesidad. Esta parada cuenta con la participación de bandas musicales, coros, bailarines, famosos personajes infantiles, globos gigantes, desfile de autos antiguos y por supuesto, la llegada de Santa Claus. Durante el recorrido, los ayudantes de Santa detienen sus vehículos identificados para recoger los juguetes. Es el momento más emocionante de la parada, el ver a todas las familias colocando los regalos en las guaguas pick up. Este evento es el que da inicio a la Navidad en Austin.
Fecha: sábado después del Día de Acción de Gracias
Lugar: Congress Avenue – desde la Calle 11 frente al Capitolio hasta el Puente en la César Chavez
Hora: 11:00 AM
Entrada: Gratis, pero se recomienda la donación de un juguete sin papel de regalo
Encendido del Árbol de Navidad de Zilker Park
En diciembre de 1967 se encendió el árbol de Navidad de Zilker Park por primera vez y desde entonces se mantiene la tradición. Este gigante árbol fue construido por electricistas de la ciudad y tiene una altura de 155 pies, con un diámetro de 120 pies y con una estrella en el tope que mide 10 pies de ancho. Cada año se hace una ceremonia de iluminación acompañada de entretenimiento, food trucks, novedades y música en vivo.
Fecha: 25 de noviembre de 2018
Lugar: Zilker Metropolitan Park
Hora: 5:30 PM
Entrada: Gratis
Trail of Lights
Zilker Park recibe cada año a miles de personas que esperan con emoción esta tradición del Trail of Lights. El parque, con la ayuda de diferentes patrocinadores, decora un sendero de 1.25 millas con luces y otras decoraciones navideñas muy coloridas. Cada patrocinador da rienda suelta a la creatividad y juntos presentan diferentes estampas navideñas muy lindas.
El recorrido se hace caminando por el sendero al aire libre donde además de las luces, encuentras juegos mecánicos, una casa de dulces y hasta puedes tomarte una foto con Santa Claus gratis. También hay una gran variedad de food trucks donde puedes comer rico o tomarte un chocolate caliente. En total caminarás poco más de 2.5 millas si participas de todas las exposiciones, por lo que es importante que lleves zapatos cómodos y te abrigues de acuerdo con el clima.
Fecha: 10 – 23 de diciembre de 2018
Lugar: Zilker Metropolitan Park, Austin
Hora: 7:00 PM – 10 PM
Entrada General: $3.00, pero algunos días es gratis, ver el calendario
Gingerbread Village at Four Seasons
Los chefs de pastelería del Four Seasons Hotel Austin crean un hermoso pueblo de pan de jengibre en la recepción del hotel para el disfrute de todos. Con el tema de “Blanca Navidad”, representan 11 casas tradicionales y modernas que llevan el nombre de algunos de los barrios más históricos de la ciudad. La villa es 100 porciento comestible y tiene detalles en glaseado blanco. En algunos momentos durante la noche podrás saludar a los chefs y tomar sidra de manzana con galletas de jengibre.
Fecha: 20 de noviembre – 25 de diciembre de 2018
Lugar: Four Seasons Hotel Austin
Hora: 24/7
Entrada: Gratis
Recorrido por los Hoteles
Ya que estás en Downtown, no olvides recorrer los diferentes hoteles para que disfrutes de las decoraciónes en el área de recepción. El clásico es tomarte la foto junto al árbol del Driskill Hotel, el hotel más antiguo de la ciudad en la famosa calle 6.
Otros hoteles que puedes visitar:
JW Marriott
Hotel Granduca Austin
Four Seasons Hotel Austin
A Christmas Carol
El ZACH Theatre presenta una versión moderna del cuento A Christmas Carol y esta presentación se ha convertido en uno de los eventos favoritos de muchos durante las fiestas.
Fecha: 21 de noviembre – 30 de diciembre de 2018
Lugar: Zach Theatre
Hora: 7:30 PM (jueves a domingos) & 2:30 PM (sábados y domingos)
Entrada: $30.00 – $165.00
Mozart’s Coffee Holiday Light Show
Es el espectáculo de luces navideñas en Mozart’s Coffee es el más esperado y que se ha convertido en una tradición para los austinianos. Cada año este acogedor coffee shop, a orillas del Lake Austin, decora la terraza al aire libre con más de 1 millón de luces LED y configuran el movimiento de las luces con la música navideña para completar el lindo espectáculo. No se requiere comprar algo, pero lo ideal es tomarse chocolate caliente mientras esperas o disfrutas del espectáculo. La terraza es bastante amplia, pero no se reservan asientos.
Fecha: 23 de noviembre – 1 de enero de 2019
Lugar: Mozart’s Coffee, 3825 Lake Austin Blvd., Austin
Hora: Cada hora entre las 6:00 PM – 11:00 PM
Entrada: Gratis
Holiday Sing Along & Stroll
La iluminación del árbol de Navidad de Downtown Austin es todo un acontecimiento acompañado de villancicos navideños y de mucho más como: puestos de artesanías, esculturas de hielo, fotos con Santa, un minizoológico, arte, comida, coro de niños y música en vivo. El Holiday Sing Along & Stroll es un evento anual es organizado por KUT, KUTX y la Downtown Austin Alliance para el disfrute de todos. A las 6 PM la mayoría se reúne frente a las escalinatas del capitolio para cantar villancicos y a las 7 PM se enciende el árbol de Navidad. El ambiente es muy bueno y si el clima favorece como este año, mucho mejor. Luego del encendido la gente vuelve a distribuirse entre las diferentes actividades de interés.
Fecha: 1 de diciembre de 2018
Lugar: 1100 Congress Avenue (frente al Capitolio)
Hora: 5:30 PM – 10 PM
Entrada: Gratis
Lake Travis Holiday Boat Parade
El Lake Travis Holiday Boats Parade es un evento es para miembros del club quienes pueden inscribirse y participar de la competencia de decorar botes con luces y adornos navideños. El desfile empieza en el Crosswater Yacht Club, desfilan por Lake Travis hacia el suroeste pasando por Lakeway Marina y Rough Hollow Yacht Club. Al final se seleccionan los ganadores y hacen su fiesta de Navidad. Las personas que deseen ver la parada de botes pueden hacerlo desde cualquier restaurante a orillas de lago, en las marinas o cualquier otro punto con visibilidad para el lago.
Fecha: 1 de diciembre de 2018
Lugar: Emerald Point Marina
Hora: 6:00 – 9:00 PM
Entrada: Gratis
Ver Decoraciones en el Vecindario
No importa la edad que tengas, siempre será emocionante pasar por las casas de las familias que se han esmerado en hacer una impactante decoración navideña. Una de las decoraciones más famosas de la ciudad es la que hacen los residentes de la Calle 37, muy cerca de la Universidad de Texas. Por más de 20 años los residentes se han encargado de decorar sus respectivas casas y el resultado final es una villa navideña de ensueño que ha sido reconocida en diferentes medios, incluyendo Good Morning America.
Algunos vecindarios decorados:
37 Street Lights – W 37th St, Austin –
Anna Court, Cedar Park – 1329 Anna Court Drive, Cedar Park
Rhodes Family Christmas -2410 Sharon Drive, Cedar Park
Chinati Court, Cedar Park
Winter Wonderland at The Circuit & Chinese Lantern Festival
Este evento vuelve con la intención de convertirse en parte de la tradición de Austin. Circuit of the America the transportará con su Winter Wonderland Park, por eso te invita a celebrar la Navidad más brillante y divertida con ellos. Este año ofrecen una experiencia inmersiva y cautivadora como el Festival de las Linternas Chinas. Además, cuentan con la pista de patinaje sobre hielo más grande de Texas, un túnel de luces, árboles que cantan, el taller de Santa Claus y hasta un zoológico. Por un costo adicional las familias pueden disfrutar del Vendor Village, un paseo en el Pizza Hut Express Train, fotos con Santa, paseo en camello, entre otros.
Fecha: 6 – 30 de diciembre de 2018
Lugar: Circuit of the Americas, Austin
Hora: 6:00 PM
Entrada: $16.00 – No incluye todas las actividades ni el estacionamiento
Ice Skating on the Plaza
Cada año Whole Foods Market en South Lamar prepara la azotea de su local con una pista de patinaje sobre hielo al aire libre y te proveen los patines en el costo de entrada. Definitivamente una actividad muy divertida para toda la familia y la perfecta ocasión para mostrar tus habilidades. Es importante que veas las actualizaciones en su página porque a veces reservan la pista para eventos privados y cierran los días feriados.
Fecha: 23 de noviembre – 21 de enero de 2019
Lugar: Whole Foods Market, Lamar
Hora: 10:00 AM – 9:00 PM
Entrada: $10.00
Prairie Christmas Celebration
Cuatro noches, durante los sábados de diciembre, llenas de música, espectáculos, bailes y villancicos reviviendo la época del 1800 en Texas. En Pioneer Farms podrás ver la decoraciones que tienen las casas construídas en 1880 y todos los demás lugares históricos estarán adornados como se hacía en el siglo XIX y, a medida que los visitantes caminan, pueden ver la historia de la Navidad en el centro de Texas.
Fecha: diciembre 1, 8, 15, 22
Lugar: 10621 Pioneer Farms Drive, Austin
Hora: 6:00 AM – 9:00 PM
Entrada: $10.00 p/p
$40.00 – familia de máximo 6 personas
Luminations
Luminations es un mágico evento de invierno donde se iluminan los jardines del Lady Bird Johnson Wildflower Center con miles de luminarias acompañadas de actuaciones, música y mucha diversión para hacer de este evento una tradición para recordar. Este año cuentan con la actuación del grupo de danza aérea Blue Lapis Light de Austin y han preparado, exclusivamente para el LBJWC, el espectáculo Oneness of Being. Habrá dos actuaciones cada noche.
Fecha: 6 – 9 de diciembre de 2018
Lugar: Lady Bird Johnson Wildflower Center
Hora: 6:00 PM
Entrada: $10.00 para miembros – $15 público general
The Nutcracker at the Ballet Austin
El clásico de la temporada navideña, The Nutcracker presentado por Ballet Austin, este año en su edición #56. Esta producción anual cuenta con cientos de bailarines, hermosos trajes, impresionantes escenarios y la deliciosa partitura de Tchaikovsky interpretada en vivo por la Austin Symphony Orchestra. Ver esta pieza teatral te hará recordar este momento de la Navidad para siempre.
Fecha: 7 al 23 de diciembre de 2018
Lugar: The Long Center, Austin
Hora: varias funciones por día
Entrada: $43.00 – $99.00
Armadillo Christmas Bazar
El principal y más grande Bazar Navideño de la ciudad donde más de 160 artistas y artesanos venden sus productos hechos a mano. Son 12 días de compras navideñas, arte y música en vivo donde se presentan artistas reconocidos a nivel local y nacional. Además de exclusivas piezas y productos para el gusto de cada persona, hay concesionarios de comida y también puedes tomar tu cocktail o cerveza favorita en los dos bares. Todo esto acompañado del mejor ambiente festivo y la musa creativa.
Fecha: 13 -24 de diciembre de 2018
Lugar: Palmer Event Center, 900 Barton Springs, Austin
Hora: 11 AM – 10 PM
Entrada: $10.00 por un día
$50.00 el pase de temporada
Gratis para los menores de 12 años
TubaChristmas
Este año se celebra el 45 aniversario de los conciertos/eventos de TubaChristmas que se presentan en todo el mundo. Austin también forma parte de esta tradición y cada año se invita a las familias a deleitarse con la música navideña tocada por tubas de diferentes formas. Los músicos de estos instrumentos de viento son invitados a participar en uno o más de los conciertos cada año. En Texas son más de 25 localidades y en Austin lleva a cabo frente al Capitolio.
Fecha: 21 de diciembre de 2018
Lugar: Texas Capitol Building – En las escalinatas de la parte sur
Hora: 12:00 PM
Entrada: Gratis
Desfile de Linternas del Solsticio de Invierno
El Minor Mishap’s Winter Solstice Lantern Parade es un evento anual donde se celebra la luz, la comunidad, la música, la creatividad y la danza. Esta celebración anual ya es parte de la tradición en la noche más larga del año. Esa noche las personas se reúnen con sus linternas en mano y se hacen obras colectivas acompañadas por la banda sonora Minor Mishap. Lo divertido de este evento es que cada persona hace su propia linterna sin llama de fuego.
Fecha: 21 de diciembre de 2018
Lugar: Mueller Lake Park, 4550 Mueller Blvd, Austin
Hora: 5:30 – 7:30 PM
Entrada: Gratis, pero requiere reservación a través del enlace que proveen
Caminata Invernal en Algún Parque o Sendero
Austin tienen muchísimos parques estatales y senderos hermosos a lo largo y ancho de la ciudad. El clima frío no impide salir a disfrutar de la naturaleza para ver los cambios que trae el invierno. Para los locales es tradición salir a caminar y a ejercitarse aún con frío. Es muy normal ver a familias caminando en los parques sobre todo durante los días festivos… un buen almuerzo y para el monte se ha dicho.
Mis lugares favoritos son:
Austin’s New Year Fireworks
Evento familiar con música en vivo, arte, food trucks y fuegos artificiales para celebrar la diversidad y creatividad de la ciudad con la llegada del Año Nuevo. La actividad está muy bien organizada con varios escenarios e instalaciones de arte visual para el disfrute de todos. A las 10 PM hacen el espectáculo de fuegos artificiales con el objetivo de que a las 12 AM todos puedan estar en la tranquilidad de su hogar o en lugar que escojan para despedir el año.
Fecha: 31 de diciembre de 2018
Lugar: Auditorium Shores, 800 W Riverside Drive, Austin
Hora: 3:00 – 10:00 PM
Entrada: Gratis
Otros lugares desde donde puedes ver los fuegos artificiales:
Congress Avenue Bridge
Pflugerville Pedestrian Bridge
El rooftop de los mejores bares de la ciudad
Mount Bonell
Zilker Park
Pennybacker Bridge
Despedida de Año en Austin
Tendrás para escoger dentro de las buenas propuestas que tienen los hoteles, restaurantes y bares. Cada lugar organiza su fiesta de Despedida de Año y algunas incluyen cena y bebidas. Los precios varían, desde los accesibles hasta los más high class. Claro, también está la opción de no pagar ninguna entrada y sólo pagar lo que consumas. Para esto, te recomiendo despedir el año en la Calle 6 o en Rainey Street. Se pasa muy bien y habrá tanta gente que lo sentirás como una fiesta en casa… bueno no, no es para tanto. Nada como la fiesta en tu país.
Barton Spring Polar Bear Splash
Empieza el año y olvídate de descansar o pasar la resaca. Levántate temprano y arranca para Barton Spring Pool donde cada año realizan el Polar Bear Splash para que empieces el año con el poder rejuvenecedor de Barton Springs. La entrada es gratis todo el día empezando desde las 5 AM, pero el evento empieza a las 9 AM. Lleva tu traje de baño o disfraz y date un chapuzón con el agua casi congelada. Tienen café y donas gratis mientras duren. Es importante que sepas que no hay salvavidas y debes seguir las reglas del lugar. ¡No olvides tu toalla!
Fecha: 1 de enero de 2019
Lugar: Barton Springs Pool, 2201 Barton Springs Road
Hora: 9:00 AM – 2:30 PM, pero la piscina estará abierta todo el día
Entrada: Gratis
SE ACABÓ LO QUE SE DABA
¿Qué ocurre el día 2 de enero? Todo el mundo empieza a quitar las decoraciones y se aleja el espíritu navideño. Eso fue lo más que me sorprendió la primera Navidad que pasé aquí es Austin. Fui a una tienda y ya estaban quitando los adornos, yo me quedé en shock. Me dieron ganas de volverlos a poner e instruir a la chica para que se enterara de que la Navidad se acaba con las octavitas. Así es la Navidad en Estados Unidos, mucho más tranquila que en los países de Latinoamérica y el Caribe, pero igual se puede pasar muy bien. Además, el ambiente lo pone uno y lo importante es pasar una linda Navidad sea como sea.
Eso es lo que te deseo a ti… una hermosa y feliz Navidad donde quiera que estés.
Aquí te dejo los websites principales que promueven las actividades en Austin para que verifiques que otro evento hay en la ciudad durante tu visita:
Visit Austin
Do 512 Family
Austin Chronicle
Free Fun in Austin
¡Felices Fiestas y Viajes! ¡VivaViajar!
Abrazos
